Najważniejsze
- •Sędzia federalna tymczasowo zablokowała dostęp Departamentu Sprawiedliwości USA do poufnych akt medycznych pacjentów transpłciowych leczonych w nowojorskich szpitalach.
- •Nakaz ma chronić zarówno tożsamość pacjentów, jak i wrażliwe dane medyczne; obowiązuje przez 14 dni, a kolejna rozprawa ma odbyć się 8 lipca 2026 roku.
- •Sąd uznał, że próba pozyskania dokumentacji może naruszać konstytucyjne prawo do prywatności i dotyczy „głęboko prywatnych informacji” bez zgody pacjentów.
- •Sprawa wpisuje się w szerszy spór o działania administracji Trumpa wobec osób transpłciowych oraz o granice federalnych dochodzeń w sprawach opieki afirmującej płeć.
- •To jedno z kolejnych orzeczeń ograniczających dostęp władz do dokumentacji medycznej osób transpłciowych i może stać się ważnym precedensem dla ochrony prywatności pacjentów w USA.
Sędzia federalna w Nowym Jorku zablokowała administracji Trumpa dostęp do poufnych akt medycznych pacjentów transpłciowych.
Federalna sędzia Katherine Polk Failla wstrzymała 24 czerwca 2026 roku dostęp Departamentu Sprawiedliwości USA do poufnych akt medycznych pacjentów transpłciowych leczonych w nowojorskich szpitalach. Decyzja ma charakter tymczasowy i dotyczy danych identyfikacyjnych oraz wrażliwych informacji, o które wnioskowano w ramach wezwań wydanych przez administrację Donalda Trumpa.
Failla wydała nakaz po tym, jak szpital ujawnił, że otrzymał wezwanie do przekazania dokumentacji, a rodziny i pacjenci wystąpili do sądu o ochronę prywatności. W sprawie wystąpiły rodziny trzech młodych osób transpłciowych oraz dwie dorosłe osoby transpłciowe, które w chwili rozpoczęcia leczenia były jeszcze niepełnoletnie. Sądowy zakaz ma chronić zarówno ich tożsamość, jak i szczegółowe dane medyczne.
Sędzia uznała, że działania władz mogą naruszać konstytucyjne prawo do prywatności. W uzasadnieniu wskazała, że administracja stara się zdobyć „głęboko prywatne informacje” o całej grupie osób transpłciowych bez ich wiedzy i zgody. Nakaz obowiązuje przez 14 dni. Failla wyznaczyła też kolejną rozprawę na 8 lipca 2026 roku, kiedy ma zdecydować, czy zakaz zostanie przedłużony w formie wstępnego zabezpieczenia.
Sprawa dotyczy także szerszego postępowania prowadzonego przez władze federalne. Według przytoczonych przez media materiałów Departament Sprawiedliwości próbował uzyskać podobne dane z innych placówek w całym kraju, a sądy w kilku przypadkach już wcześniej blokowały takie działania. Nowojorski nakaz wpisuje się więc w serię orzeczeń, które ograniczają dostęp władz do dokumentacji pacjentów transpłciowych.
Spór toczy się w czasie szerszej kampanii administracji Trumpa przeciwko ochronie osób transpłciowych. W pierwszych miesiącach swojej drugiej kadencji prezydent wydał szereg decyzji ograniczających uznawanie tożsamości płciowej oraz dostęp do opieki afirmującej płeć. Organizacje broniące praw obywatelskich krytykują te działania jako próbę wywierania presji na pacjentów, rodziny i lekarzy.
Najbliższe kroki zależą od rozprawy 8 lipca. Jeśli sąd utrzyma stanowisko Failli, blokada dostępu do dokumentacji może zostać przedłużona i stać się ważnym precedensem dla ochrony prywatności pacjentów transpłciowych w USA.
Słownik pojęć
- subpoena
- Nakaz sądowy lub wezwanie do przekazania dokumentów, zeznań albo innych materiałów w toku postępowania.
- wstępne zabezpieczenie
- Tymczasowy środek sądowy mający utrzymać obecny stan rzeczy do czasu rozstrzygnięcia sprawy.
- nakaz tymczasowy (temporary restraining order)
- Krótki, pilny zakaz wydany przez sąd, aby natychmiast powstrzymać określone działania do czasu dalszego rozpoznania.
- dokumentacja medyczna
- Zbiór informacji o stanie zdrowia pacjenta, leczeniu, wynikach badań i decyzjach terapeutycznych.
- opieka afirmująca płeć
- Opieka medyczna i psychologiczna wspierająca tożsamość płciową pacjenta; może obejmować m.in. konsultacje, terapię hormonalną lub leki hamujące dojrzewanie.
- prawo do prywatności
- Konstytucyjnie chroniona zasada ograniczająca nieuprawnione ujawnianie danych osobowych i medycznych.
