Najważniejsze
- •Francuski parlament po raz trzeci wraca do projektu ustawy o „pomocy w umieraniu”, a ostateczne głosowanie ma odbyć się 15 lipca 2026 roku.
- •Poparcie dla projektu nadal przewyższa sprzeciw, ale przewaga stopniała z 106 głosów w pierwszym czytaniu do 73 w drugim.
- •Rząd wspiera projekt, który ma obejmować osoby z poważną, nieuleczalną i terminalną chorobą powodującą nie do zniesienia cierpienie fizyczne lub psychiczne.
- •Przeciwnicy ustawy próbują opóźnić prace parlamentu, m.in. składając 500 poprawek i organizując protesty w kilku francuskich miastach.
- •Debata we Francji pozostaje głęboko podzielona, choć badania opinii publicznej wskazują na wysokie poparcie społeczne dla eutanazji w określonych warunkach.
Francuski parlament po raz trzeci rozpatruje projekt ustawy o „pomocy w umieraniu”, a ostateczne głosowanie zaplanowano na 15 lipca 2026 roku.

Francuski parlament po raz trzeci rozpatruje projekt ustawy o „pomocy w umieraniu”. Głosowanie nad dalszymi pracami nad dokumentem zaplanowano na 23 czerwca 2026 roku, a ostateczne rozstrzygnięcie ma zapaść 15 lipca, jeśli obie izby zakończą procedurę zgodnie z planem.
Projekt wciąż ma więcej zwolenników niż przeciwników w Zgromadzeniu Narodowym, ale przewaga stopniała. W pierwszym czytaniu poparcie było o 106 głosów większe niż sprzeciw, a w drugim czytaniu, w lutym 2026 roku, różnica zmniejszyła się do 73 głosów. Pokazuje to, że choć obóz popierający ustawę nadal utrzymuje inicjatywę, debata staje się coraz bardziej wyrównana.
Rząd Francji wspiera projekt, a głównym sprawozdawcą jest Philippe Vigier z centrowej partii MoDem. Vigier przekonywał, że chodzi o odpowiedź na „sytuacje bardzo szczególne i wyjątkowe”. Projekt ma tworzyć prawo do „pomocy w umieraniu” dla osób cierpiących na poważną, nieuleczalną chorobę, zagrażającą życiu, w fazie zaawansowanej lub terminalnej, jeśli powoduje ona nie do zniesienia cierpienia fizyczne lub psychiczne.
Przeciwnicy ustawy próbują spowolnić prace parlamentu. Partia Republikanie złożyła 500 poprawek. Wśród sporów pojawia się też kwestia nazewnictwa, bo część deputowanych domaga się wpisania do projektu słów „wspomagane umieranie” i „eutanazja”. Kolejnym punktem spornym jest to, kto miałby podawać substancję śmiercionośną. W pierwotnej wersji projekt przewidywał, że zrobi to sam pacjent, chyba że nie może fizycznie wykonać tej czynności.
W poniedziałek przeciw projektowi odbyły się demonstracje w Paryżu oraz w innych miastach, w tym w Lyonie, Bordeaux, Bajonnie i Dijon. Do protestów wezwała organizacja Alliance Vita, która mobilizuje przeciwników legalizacji tego rozwiązania.
Debata o „pomocy w umieraniu” wraca we Francji od lat i odzwierciedla głębokie podziały społeczne oraz polityczne. Jednocześnie badanie z 2022 roku wskazywało, że około 70 proc. Francuzów popiera prawo do eutanazji w określonych warunkach, co tłumaczy presję na parlamentarzystów, by doprowadzili prace do końca.
Najbliższe dni pokażą, czy Zgromadzenie Narodowe utrzyma tempo prac i czy projekt przejdzie przez końcowy etap głosowań. Dla francuskiego systemu ochrony zdrowia oznaczałoby to początek prac nad zasadami, które mogą zmienić sposób podejścia do pacjentów w stanie terminalnym.
Poparcie i etapy prac nad projektem ustawy o „pomocy w umieraniu” we Francji
| Etap / wskaźnik | Wartość | Znaczenie |
|---|---|---|
| Pierwsze czytanie | 106 głosów przewagi zwolenników | Największa przewaga poparcia dla projektu |
| Drugie czytanie (luty 2026) | 73 głosy przewagi zwolenników | Przewaga zmalała, ale projekt nadal prowadzi |
| Liczba poprawek Republikanów | 500 | Próba spowolnienia prac parlamentu |
| Planowana data ostatecznego głosowania | 15 lipca 2026 | Możliwy termin końcowego rozstrzygnięcia |
| Poparcie społeczne (badanie 2022) | ok. 70% | Sygnał wysokiego poparcia opinii publicznej dla eutanazji w określonych warunkach |
Opracowanie własne na podstawie treści artykułu i materiałów researchera (Bankier.pl, info.wiara.pl, DEON.pl).
Jak przebiega spór o „pomoc w umieraniu” we Francji?
Na podstawie treści artykułu oraz uzupełniających źródeł researchera.
Słownik pojęć
- Pomoc w umieraniu
- Sformułowanie używane w projekcie ustawy na określenie prawnie regulowanej możliwości uzyskania wsparcia prowadzącego do śmierci w ściśle określonych warunkach.
- Eutanazja
- Działanie polegające na celowym spowodowaniu śmierci osoby cierpiącej, zwykle w celu zakończenia jej bólu lub cierpienia.
- Wspomagane umieranie
- Określenie akcentujące pomoc w doprowadzeniu do śmierci, używane przez część przeciwników i zwolenników projektu w sporze o nazewnictwo.
- Substancja śmiercionośna
- Preparat, którego podanie ma prowadzić do zgonu; w projekcie to jeden z najbardziej spornych elementów.
- Faza terminalna
- Zaawansowany etap choroby, w którym nie ma już możliwości leczenia przyczynowego, a śmierć jest bliska.
- Cierpienie nie do zniesienia
- Kryterium w projekcie odnoszące się do bardzo silnego bólu lub cierpienia psychicznego/fizycznego, które pacjent uznaje za nieakceptowalne.