Proteza języka po resekcji nowotworu poprawiła artykulację pacjentki

Komentarz redakcji

Wielodyscyplinarny zespół z Londynu stworzył spersonalizowaną protezę języka dla 30-letniej pacjentki po resekcji nowotworu i radioterapii. Wyjmowane urządzenie z kobaltu, chromu i silikonu biernie podnosi dno jamy ustnej, umożliwiając prawidłową artykulację. Według przedstawicieli szpitala to pierwsza taka procedura zrealizowana w ramach brytyjskiej publicznej służby zdrowia.

Najważniejsze

  • •Brytyjscy specjaliści z Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust stworzyli spersonalizowaną, zdejmowaną protezę języka dla 30-letniej pacjentki po resekcji guza nowotworowego.
  • •Proteza składa się z kobaltowo-chromowego szkieletu mocowanego na dolnych zębach oraz silikonowego wkładu zastępującego ubytek tkankowy.
  • •Urządzenie działa biernie – podnosi dno jamy ustnej i stwarza punkt oparcia, umożliwiając pozostałościom języka kontakt z podniebieniem.
  • •Pacjentka zauważyła pierwszą poprawę w emisji dźwięków po 3 dniach od dopasowania, a pełna adaptacja zajęła 2 tygodnie.
  • •Wdrożenie procedury na szerszą skalę w NHS wymaga dalszych badań dotyczących połykania, jedzenia oraz higieny jamy ustnej.
·
1 min

Zespół medyczny z Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust w Londynie opracował i dopasował spersonalizowaną protezę języka dla 30-letniej pacjentki po resekcji guza.

fot. britbrief.co.uk
fot. britbrief.co.uk

Zespół medyczny z Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust w Londynie opracował i dopasował spersonalizowaną, ruchomą protezę języka dla 30-letniej pacjentki po operacji onkologicznej. Jak informują przedstawiciele placówki, jest to pierwsza tego typu procedura wykonana w ramach brytyjskiej publicznej służby zdrowia (NHS).

Pacjentką jest 30-letnia dr Imogen Brooks, u której w wieku 26 lat zdiagnozowano raka płaskonapłykowego języka. Kobieta przeszła operację resekcji guza oraz uzupełniającą radioterapię około trzech lat przed opublikowaniem informacji o zakończeniu leczenia. W wyniku leczenia promieniowaniem doszło do obkurczenia i stwardnienia rekonstruowanych tkanek jamy ustnej, co wywołało u niej głębokie zaburzenia mowy.

Konstrukcja protezy i przebieg leczenia

Urządzenie zaprojektował ośmioosobowy zespół medyczny pod kierunkiem logopedki Carolyn Doughty oraz technika dentystycznego Michaela Browna z Guy's Hospital. Proteza składa się ze szkieletu ze stopu kobaltowo-chromowego, mocowanego na dolnych zębach pacjentki, oraz ze stałego wkładu silikonowego, który zastępuje brakującą objętość języka. Specjaliści stworzyli dwie wersje prototypowe, natomiast ostateczny wariant pacjentka otrzymała w 2025 roku. Pierwszą poprawę w artykulacji dr Brooks zauważyła już po trzech dniach od dopasowania aparatu, a pełna adaptacja zajęła około dwóch tygodni.

Obkurczenie i włóknienie tkanek po radioterapii nowotworów głowy i szyi stanowią częste powikłanie, które uniemożliwia kontakt pozostałej części języka z podniebieniem. Opracowana proteza nie jest elementem ruchomym. Urządzenie działa biernie jako mechaniczne podwyższenie dna jamy ustnej, zapewniając punkt oparcia dla tkanek podczas mówienia. Całą procedurę zainicjowała sama pacjentka, która jako analityczka medyczna z doktoratem z terapii chorób skóry samodzielnie odnalazła informacje o rozwiązaniach protetycznych w literaturze naukowej.

Perspektywy wdrożenia metody

Informacja o pierwszym takim przypadku w brytyjskiej służbie zdrowia opiera się na przypuszczeniu autorów projektu i nie została dotąd oficjalnie potwierdzona w rejestrach medycznych. Wdrożenie tej procedury na szerszą skalę w strukturach NHS wymaga dalszych obiektywnych pomiarów audytoryjnych oraz weryfikacji wpływu protezy na funkcje fizjologiczne, takie jak jedzenie, połykanie czy utrzymanie higieny jamy ustnej.

Przebieg leczenia i adaptacji pacjentki do protezy języka

Etap 1
Leczenie onkologiczne
Diagnoza raka płaskonapłykowego języka, resekcja guza oraz uzupełniająca radioterapia powodująca obkurczenie tkanek.
Etap 2
Projekt i wykonanie
Opracowanie spersonalizowanej protezy kobaltowo-chromowej z silikonem przez 8-osobowy zespół medyczny.
3 dni
Pierwsza poprawa mowy
Zauważalna pierwsza poprawa w artykulacji mowy i emisji dźwięków po dopasowaniu ostatecznej wersji.
2 tygodnie
Pełna adaptacja
Osiągnięcie pełnej adaptacji aparatu protetycznego w jamie ustnej pacjentki.

Słownik pojęć

Rak płaskonapłykowy
Złośliwy nowotwór wywodzący się z nabłonka płaskiego, stanowiący znaczny odsetek nowotworów narządów głowy i szyi, w tym języka.
Włóknienie tkanek (fibroza)
Proces nadmiernego tworzenia tkanki łącznej włóknistej, będący częstym powikłaniem po radioterapii, prowadzący do stwardnienia i zmniejszenia elastyczności tkanek.
Proteza języka
Aparat protetyczny stosowany u pacjentów po częściowej lub całkowitej resekcji języka, odtwarzający objętość tkanek i ułatwiający kontakt z podniebieniem.
Bierne podwyższenie dna jamy ustnej
Konstrukcja protetyczna, która nie posiada własnych elementów ruchomych, lecz stanowi stałą podporę dla pozostałych struktur jamy ustnej przy wydawaniu dźwięków.

Najczęstsze pytania

Jak działa spersonalizowana proteza języka?▼
Proteza nie posiada własnych elementów ruchomych. Składa się ze szkieletu ze stopu kobaltowo-chromowego mocowanego na dolnych zębach oraz silikonowego wkładu. Działa biernie, podnosząc dno jamy ustnej i umożliwiając pozostałościom języka kontakt z podniebieniem przy artykulacji.
Jak długo trwa adaptacja do protezy języka?▼
W opisanym przypadku pacjentka odnotowała pierwszą poprawę w emisji dźwięków po 3 dniach od założenia ostatecznego aparatu, a pełny proces adaptacji trwał około dwóch tygodni.
Czy proteza języka ułatwia również spożywanie posiłków?▼
Głównym celem stworzonego aparatu była poprawa funkcji mowy. Wpływ protezy na jedzenie, połykanie i higienę jamy ustnej wymaga jeszcze dalszych badań klinicznych przed wprowadzeniem procedury na szerszą skalę w NHS.

Pierwsi napisali na ten temat

Komentarze (0)

0/2000

Powiązane artykuły

Dwukierunkowy implant mózgowy przywrócił sprawność ruchową i czucie sparaliżowanemu pacjentowi

Opublikowane w czasopiśmie „Nature Medicine” wyniki badań klinicznych potwierdzają skuteczność technologii podwójnego ominięcia neuronowego. Rozwiązanie to doprowadziło do trwałej reorganizacji sieci nerwowych pacjenta, a poprawa sprawności ruchowej utrzymała się nawet po kilkumiesięcznym wyłączeniu stymulacji.

16 lipca 2026

Chińscy naukowcy opracowali autonomicznego robota do autotransplantacji zębów

Urządzenie ma zwiększyć precyzję przygotowania zębodołu biorczego przed przeszczepieniem własnego zęba pacjenta. Badanie opublikowane 20 sierpnia 2026 roku opisuje testy laboratoryjne przeprowadzone na 40 modelach żuchwy wydrukowanych w technologii 3D. Wyniki wskazują na wyższą dokładność geometryczną robota w porównaniu z tradycyjnym szablonem chirurgicznym.

20 sierpnia 2026

Usunęli 13-milimetrowy guz z mózgu dziecka. Sukces dzięki nowej maszynie!

Zabieg odbył się w listopadzie 2025 roku w szpitalu Royal Hospital for Children, a oficjalne informacje o powrocie pacjenta do zdrowia przekazano w lipcu 2026 roku. Neurochirurdzy usunęli łagodny guz o wielkości trzynastu milimetrów. Zastosowana technologia zastępuje tradycyjne mikroskopy operacyjne, poprawiając ergonomię pracy lekarzy.

20 lipca 2026

Nowy test szczoteczkowy może wykrywać raka jamy ustnej w godzinę

Zespół z Queen Mary University of London opisał nowy, nieinwazyjny test typu brush swab, który ma odróżniać raka jamy ustnej od częstych, łagodnych zmian. W badaniu obejmującym 545 pacjentów test osiągnął 95,5 proc. dokładności i może ograniczyć liczbę niepotrzebnych biopsji chirurgicznych.

11 lipca 2026

Pierwsza na świecie operacja usunięcia guza mózgu z asystą sztucznej inteligencji w czasie rzeczywistym

Zabieg u 48-letniego pacjenta zrealizowano w National Hospital for Neurology and Neurosurgery. Algorytm w czasie rzeczywistym wskazywał chirurgom bezpieczne strefy cięcia. Technologia ma trafić do powszechnego użytku za 3 do 5 lat.

28 sierpnia 2026

Implant z AI przywrócił ruch i czucie sparaliżowanemu pacjentowi

Eksperymentalny system ominięcia neuronowego pozwolił pacjentowi z tetraplegią na częściowe odzyskanie sprawności ruchowej i czucia. Wyniki badania opublikowane w „Nature Medicine” wskazują na trwałe zmiany neurologiczne wywołane neuroplastycznością. Metoda wymaga jednak dalszych testów klinicznych przed ewentualnym wdrożeniem na rynek.

27 lipca 2026

StartSzukaj